PCTLGFVER
#$VER: TView.catalog 1.0 (13.10.99)
svenska
5En feil i gethostbyname() oppstod. Pr
v igjen senere.
Kunne ikke finne serveren.
Kunne ikke lage socket.
Kunne ikke kontakte serveren.
!Feil: Serveren er antakelig nede.
Kunne ikke lage Application.
5Feil under oppsett av kanaler. Dette skal IKKE skje!
Feil under lesing av config.
-Ble ikke funnet. Konfigurer og lagre p
 nytt.
'Skrivefeil: Kunne ikke 
pne TView.data.
:Lesefeil: Kunne ikke 
pne TView.data. Trolig ingen lagret.
Kunne ikke lagre config!
3Kunne ikke finne TView.config. Venligst konfigurer.
-Feil: %d. Siden har antakelig forrandret seg.
Kunne ikke allokere nok minne.
For mange elementer. Over 2000!
1Ingen TCP/IP-stack startet. Kan ikke hente data.
/Feil versjon av config-fil. Slett TView.config!
!Kunne ikke finne katalogen Rexx!
#Programmet ble avbrutt av brukeren.
buflen er for liten. BUH!
Programdata lagret.
	Prosjekt
Innstillinger
	TView...
MUI...
Lagre innstillinger
Om...
	Avslutte
Verkt
Hente data
Alarm
Lagre til disk
Hente fra disk
Vis alle kanaler
Kanal
Program
	Showview
_Hente data
Lagre
Avbryt
Automatisk oppdatering
Proxy
Server
Hent data ved oppstart
Showview-kolonne
Skriv ut debuginfo ved feil
ARexx-script ved dobbel-klikk
Kontakter server.
Hentar data (%d/%d).
Ingen programmer ble funnet.
9Programmet 
 kanal 
n begynner om 5 minutter!